blOgOsphère des KLG ou “quoi de neuf à Miami ?”

Révision de fin d’année

Fri, 14 May 2010 09:19:39 -0400

Par ce que, c’est bien de profiter de la Floride, de ses plages mais que c’est aussi bien d’avoir des connaissances !
Allez l’article qui va intéresser vos neurones....

La Floride est née en 1513 avec Ponce de Léon, est devenue un territoire américain en 1821 et le 27ème Etat Américain en 1845. Elle a 14 ports, 100 parcs d’Etat, 4 forêts nationales, plus de 2,900 km de côte dont environ 1930 km de plages. La Floride a aussi 370,000 chambres d’hôtels et 1,250 parcours de golfs (précision pour papa)

D’un point de vue géographique, le territoire possède plus de 30,000 lacs ; le plus petit mesure à peine 1 acre (4,000 mètres carrés), et le plus grand, le lac Okeechobee s’étend sur plus 448,000 acres (1,800 kilomètres carrés).
Il existe aussi 700 sources d’eau (la plus grande concentration au monde) dont 33 sont de première magnitude (elles produisent au moins 2,831 litres d’eau à la seconde).
En Floride, aucune ville n’est éloignée de plus de 96 km de l’Océan.
La plus grande montagne de Floride se situe à Defuniak Springs. Elle culmine à… 105 mètres de haut. Il est où le plat pays déjà ?
Les quatre plus grandes forêts (Apalachicola, Choctawhatchee, Osceola and Ocala) sont étendues sur plus de 4,670 kilomètres carrés.

Faune et la flore
4,200, c’est le nombre d’espèces de plantes et de fougères en Floride.
Il y a aussi 250 espèces de poissons, 45 espèces de serpents dont 6 venimeux, presque 500 espèces d’oiseaux, et 1,500 vertébrés de toutes sortes.
L’unique sanctuaire marin, le Florida Keys Marine Sanctuary, s’étend néanmoins sur plus de 4,200 km2.
Le système des parcs d’Etat regroupe quelques 158 lieux préservés.
On trouve en Floride plus 6 000 récifs coralliens.

Population et économie :
La population totale de la Floride est de 18 millions en 2009. Ce qui en fait le 4ème Etat le plus peuplé des Etats-Unis. Pour vous donner une idée de la croissance démographique, il faut savoir que cette même population était de seulement 5 millions en 1960. Les migrations ont contribué à environ 90% à cette croissance.
La Floride possède une densité moyenne de population de 116 habitants au km2 et 90% de cette population vit à moins de 30 km des rivages.
L’âge moyen de l’habitant en Floride est de 35 ans, mais on y retrouve la plus grande concentration américaine de retraités ; 16.8 % de la population a plus de 65 ans. Sur les routes autour de Boca Raton, Fort Lauderdale, ça roule tranquille…
L’espagnol est dans 27% des cas la langue parlée à la maison, contre 2% pour le Français (c’est déjà pas mal non ? Cela fait 360,000 personnes).
L’Anglais, selon la Constitution de Floride, est la langue officielle de l’Etat (mais en fait la langue officieuse est l’espagnol)

La capitale politique de la Floride est Tallahassee avec 160,000 habitants.La plus grande ville est Jacksonville avec 736,000 habitants (et oui… ce n’est pas Miami). L’agglomération de Tampa, Saint Petersburg, Clearwater représente environ 2.4 millions de personnes. Celle de Miami 2.3 millions, celle d’Orlando 1.7, celle de Fort Lauderdale 1.6 et celle de West Palm Beach/Boca Raton 1.1.
Ainsi l’agglomération élargie de Miami est la plus peuplée de Floride.
La population de la ville de Miami ne compte en revanche que 400,000 habitants.

Il y a 12 aéroports internationaux et plusieurs centaines d’aéroports locaux en Floride.

Il n’existe pas d’impôt sur le revenu en Floride et plus intéressant, l’Etat prohibe, dans sa constitution l’institution d’un tel impôt ! Ca en fait rêver certains ???

Le taux de chômage officiel est de 10.2% en 2009, le plus haut taux depuis 1975.

Le Produit intérieur brut (PIB) en 2008 était de : 744,14 milliards de dollars, ce qui place l’Etat de Floride au 4ème rang National.

Le revenu médian en Floride est sensiblement inférieur à celui des États-Unis (40 900 $ contre 44 334 $). Le revenu Floridien moyen se situe à la 20ème place du classement par Etat.

Le taux de criminalité est de 6.2 meurtres pour 100,000 habitants en Floride, mais il culmine à 13.9 meurtres pour 100 000 habitants à Miami, classée en 2009, 58ème ville plus dangereuse des Etats Unis (on a connu pire).

VOILA ! Ce soir, je me coucherai moins idiote et aurais fait partager mon nouveau savoir ;)

On a trouvé une maison...

Mon, 10 May 2010 11:17:48 -0400

Ca y est... Après 2 ans de Condo, 2 ans de grande piscine, de vue, de valet, après 1 an de transport scolaire dans tout Mimi, c’était décidé, on voulait changer...

C’était décidé, maintenant c’est fait... A nous Coral Gables, des voisins qu’on adore, une maison, une piscine à nous, des moustiques, une chambre pour chaque enfant !

Par contre, des miroirs, des miroirs, des miroirs, des miroirs... partout ! C’est pas que je ne me supporte pas mais là au réveil il y a de quoi avoir une attaque cardiaque ! On va régler ça !

P.S.... Il y a aussi une grande chambre d’ami.... Pour ceux que ça pourrait intéressé ;D

36+4 = 2 anniversaires

Mon, 10 May 2010 10:49:30 -0400

36... Ca y est je fait officiellement parti des gens plus proche de leur 40 ans que de leur (feux) 30....

36 ans à Miami, un autre anniversaire loin de la famille, des amis....
Plutôt que de plonger dans la mélancolie, on a décidé de fêter ça, l’alcool fait oublier le temps qui passe et nous rappelle qu’on peut avoir 15 ans le temps de quelques heures...

Donc avec les gens que je penses pouvoir appeler mes amis sur Miami, dans un lieu qui a changé à la dernière minute pour cause de temps peu clément (le bord d’une piscine au bord de la baie, sous la pluie avec 45 km de vent à 24 personnes, on s’est dit que ça n’allait pas le faire, donc on s’est rabattu chez Sandrine), à 24 (dont 14 enfants), avec beaucoup d’alcool (litres de caïpirinha, rosé, vin rouge, champagne....), un BBQ de folie, des tartes aux pommes (pâte feuilletée maison... un délice....) j’ai partagé mon anniversaire avec Rose (4 ans)

Plein de jolis cadeaux dont 2 boules de lumières MAGNIFIQUES (cf article précédent, les boules dans la piscine... J’en ai 2 comme ça !!!), un appareil photo tout vieux comme je les aime, une superbe horloge à l’ancienne, un Karaoké qui montre que le taux d'alcoolémie était assez élevé pour nous faire croire qu’on avait 16 ans (mais pas assez pour nous faire croire qu’on chantait juste !), une petite Rose trop contente de sa couronne de princesse, et Pernette coincée en France par le volcan à qui nous avons souhaité un bon anniversaire...

Seule ombre au tableau donc, ce sale volcan qui nous a privé des Kerben (et de Pernette)... A part ça, c’était trop bien !

A la recherche des Ferrero...

Mon, 10 May 2010 10:15:36 -0400

Le Gala de l’Ecole Franco-Américaine de Miami (soit de l’école de Tom...) est un événement attendu, car bienvenue aux USA, c’est le moment de l’année durant lequel il faut récupérer des SOUS ! Et oui, nous vivons dans le pays du Fund Raising, dans le pays dans lequel il faut être communiste pour vouloir instaurer une pseudo sécurité sociale mais ou à chaque coin de rue, à la caisse de chaque supermarché, chez le médecin, on vous demande si vous souhaitez donner... Donner pour Haiti, donner pour le Cancer, donner pour les enfants, donner pour les poneys nains, donner...
Donc l’EFAM (alias l’Ecole Franco-Américaine de Miami mais EFAM c’est plus court), ne déroge pas à la règle...
- 1 fois par mois, journée sans uniforme en contrepartie d’1 dollar (minimum bien sûr...) au profit des cochons d’Haiti (bon en fait c’est pour offrir des cochons à des familles dans le besoin, car tout est bon dans le cochon, mais donner pour les cochons c’est ainsi que les enfants le présente et c’est beaucoup plus drôle)
- Cette année mobilisation générale de l’école en faveur d’Haïti suite au tremblement de terre (10 000$ récoltés quand même !) et récupération de 2 haïtiens par classe
- Fund raising en octobre autour d’un «Wine & Cheese»
- et enfin le Gala.....

Le Gala, ça ne rigole pas :
- Ca se passe chez Mr le Consul de France à Miami, enfin sur sa terrasse (pas dans la maison on pourrait salir, pas trop dans les jardins, on pourrait l’abimer),
- Ca dure un peu mais pas trop longtemps (7h-11h30 max...),
- 150 personnes,
- Des enchères, des tombolas (fund raising, fund raising, fund raising....)
- Un thème de soirée (blanc en l'occurrence)

Bon, j’ai voulu être gentille et me dire que j’allais aider un peu (pas trop quand même)... et je me suis faite avoir !
Entre écrire son nom sur une feuille et se retrouver en charge de la déco, il y a un gouffre et je n‘ai même pas compris comment je me suis retrouvée là-dedans !!! Bon bien sûr, dans ma chute j’ai entrainé Stéphanie et Sandrine parce que quitte à devoir faire un truc, autant le faire avec des copines...

1 semaine de boulot, plusieurs heures de mise en place, 30 bouquets, 125 fleurs en papier, 250 bougies à allumer dans des sacs (bon d’abord bien sûr, il faut couper le sac, puis le remplir de sable puis placer la bougie puis quelques minutes avant le gala l’allumer... sinon c’est trop facile), 130 ballons gonflés et lestés, une dizaine de pompons en papier), des lampions....

Sûre que je ne me ferai pas avoir l'année prochaine !!!!!
Mais bon ,bonne soirée, 9000$ récoltés pour l’Ecole, un
joli thème de soirée et que des compliments sur la
déco :-)

Photos de classe

Fri, 16 Apr 2010 10:33:56 -0400

Comme chaque année, la traditionnelle photo de classe fait son apparition !
Un bon moment de rire (en règle générale).
Cette année la photo de classe de Tom est plutôt réussi, nous avons été étonné !

Par contre, nous avons explosé de rire en voyant celle de Maïa : ambiance néon, pas de sourire à part ceux des «tortionnaires» et le clou du spectacle, le panneau !

Du coup en zoomant sur Maïa, on a juste l’impression d’avoir un pola entrée en prison ;)

Brossage...

Fri, 16 Apr 2010 10:15:19 -0400

C’est pas parce qu’il y en a une en moins qu’il faut laisser tomber les autres !!

Une brosse à dents électrique Dora à la main, Maïa y met tout son coeur ;)

Le bonheur des traductions

Fri, 16 Apr 2010 10:00:04 -0400

J’ai trouvé un superbe savon à main, bouteille en verre, écriture style à la main, traduction en français.... C’est beau, ça sent bon la Provence !

Un savon français ? Que nenni ! Un savon américain d’une entreprise américaine ! Comment le savoir ? C’est indiqué au dos : «fabrique’a la californie»
Oui, oui : «fabrique’a la» mais on apprécie aussi «les mains de frottement» ou «la formulation exceptionnellement active» ;)

Sacré français ! Compliqué comme langue, non ? Ou plutôt, voici pourquoi Google Translate n’est pas toujours ton ami !

Easter... bis

Fri, 16 Apr 2010 09:56:31 -0400

Après la chasse aux oeufs à l’école, la chasse aux oeufs dans le bulding !
Pour les petits, un sac de chocolat dès le début, pour les grands.... la guerre !
3-2-1 : lâchage de minus...
Concentration et rapidité nécessaires ! La preuve en image...

Pour se remettre de tant d’émotions... peinture dans le parc !

accident etc...

Fri, 2 Apr 2010 09:52:29 -0400

Petit rappel des faits... J’ai embouti une voiture. Que dis-je, j’ai embouti plus qu’une voiture, j’ai embouti une Porsche Carrera !

Donc outre, l’accident, j’ai eu le droit à une amende et à des points en moins car j’ai crée un accident (vive les US...)

Du coup, avocat, publication de l’amende, convocation au tribunal , passage au tribunal (sans moi mais juste avec mon avocate et ce bien que la «notice of court appearance» me demande de me présenter mais il paraît qu’en fait non....), re-passage au tribunal prévu... Bon tout ça se règle, on attend le résultat !

Par contre, comme l’amende a été publiée, tout le monde y a accès.... Du coup, ma boîte à lettres est remplie de courrier d’avocats et d’assurance !!

Le marketing aux US, ça ne déconne pas !

Vacances... bis repetita

Fri, 2 Apr 2010 09:10:54 -0400

Beau, très beau, trop beau ! Chaud, assez chaud, petit vent...
Pour la 2ème journée consécutive direction Key Biscayne !
Sandwich jambon fromage, hot dog, fruits et crudités, verre de rosé, il y a le ciel, le soleil et la mer... On est bien !

Un homme, cette fois, nous accompagne (vive les vacances américaines : ce qu’on appelle en France un w.e de 4 jours), et Jean nous rejoint en fin d’après-midi...

Skim, body, lecture, papotage, bataille d’eau, construction de camps retranchés, course après les mouettes... Seul point noir de la journée, ce dirigeable Good Year qui tournait, retournait, continuait...

I’m a barbie girl...

Thu, 1 Apr 2010 11:12:45 -0400

3 ans... No comment... J’suis désespérée !!!

C’est beau une vue la nuit

Thu, 1 Apr 2010 10:55:01 -0400

Juste parce que, quand même c’est beau ici !!!
Petite vue hier soir depuis la terrasse, pleine lune sur Virginia Key....

P.S. 21h30, 21° Celsius, apéro et diner avec des amis... Oui, je sais, ça énerve ;)

C’est les vacances !

Thu, 1 Apr 2010 10:49:02 -0400

Le fameux Spring Break est enfin là et le soleil (et la chaleur) sont de retour pour fêter ça !
1 semaine tranquillou à Miami avec les 2 minus, des potes de Tom en «sleep-over», des journées à la piscine et à la plage !

Hier, pique-nique à Crandon Park avec les copains et les copines : 4 mamans, 12 enfants, une plage, la mer (avec peu de fond donc pas de peur pour les enfants), mes poussins qui grandissent et qui sont de plus en plus faciles à vivre et à surveiller !
De belles batailles de boules de sable, d’eau... Une Petite Maïa qui pense que, telle David, elle peut battre Goliath (Thibault 11 ans)

Belle journée, belles vacances !

WMC 2010

Thu, 1 Apr 2010 10:36:46 -0400

Dans la série «il se passe des trucs de guedin à Miami», la WMC 2010 ou Winter Music Conference

Bon dit comme ça, ça ne vous dit peut-être rien mais la WMC (plus simple que de dire Winter Music Conference à chaque fois...) c’est l’événement électro/techno de l’année aux USA, que dis-je en Amérique du Nord, que dis-je (bis repetita) dans le MOoONDEEEE ENTIER !!!!

Cette année, c’était la WMC fêtait son 25ème anniversaire : 5 jours, 240 «parties & events», 70 000 personnes (dont 45% d’étrangers); les plus grands DJ de la terrrrrre entière (dont beaucoup de français, petit cocorico au passage), un volume sonore à tuer les tympas, l’Ultra Music Festival, des guides pour «survivre à la WMC», South Beach impraticable !

Dans la série «Party», les French Tuesdays organisait un French Saturday, une White party avec que des gens (si possible français) en blanc (d’ou le terme White Party) et des DJ français (David Guetta, Bob Sinclar...).

Bon... en fait nous n’y avons pas été... On avait oublié les casques anti-bruit pour les enfants !

Voila un truc qu’il faut que j’essaie...

Tue, 30 Mar 2010 10:25:43 -0400

Elle s’appelle Nathalie, elle a une puce surnommée grumeau, boîte à bêtises sur pattes comme mes minus, et vraisemblablement un mari qui cuisine mieux qu’elle, cas partagé !

Faire manger de la soupe à mes enfants à Miami, n’est pas du plus simple, mais il faudra que j’essaie son truc ;)

Si vous ne connaissiez pas, il suffit de cliquer pour lire les aventures du Grumeau

Cornichons Addict...

Mon, 29 Mar 2010 22:42:09 -0400

France quand tu nous tiens....
Nous avons été élevé aux cornichons...

Pour ma part je peux les manger à la petite cuillère, j’ai lu des cornichons aux chocolat et l’ai même tenté et Jean est comme moi !
Du coup (mystère de la génétique ?), Tom et Maï sont pareils, ils raffolent des cornichons.

Les américains ont beau dire, les pickles ça n’est pas du cornichon, et nous, on n’aime pas... Déjà en France, on les virait des Mc Do alors en manger un entier pas question ! Ou en tout cas pas comme un cornichon !

Alors bien sûr on a réussi à trouver des cornichons, des vrais, des Mailles !!! Mais à 9$ le petit modèle, ça devient vite un produit de luxe, le cornichon...
Pas grave, on a fini par trouver la parade, elle est là ci-dessous :

C’est bon comme du bon pain !

Mon, 29 Mar 2010 21:57:53 -0400

Petit rappel pour commencer : pour la St Valentin, Jean a eu ça -->
Oui, c’est le genre de cadeau à ne pas m’offrir sous peine de hurlement, mais lui, il en rêvait !

Après les pâtes (voir Pasta), un autre test... le PAIN !

Pour rappel, les US ne sont pas vraiment le pays du pain, Miami est à peine une ville américaine mais quoi qu’il en soit trouver du pain correct (j’ai dit correct pas succulent) relève du parcours du combattant !!!

Armé de sa machine de guerre, de livre de recettes (de son ordi en fait...), l’Homme s’est attaqué à la base de son pays, à son ADN de franchouillard pour nourrir femme et enfant ...

Le résultat en image... Ca la pète quand même un peu, non ???
Au goût, c’est super bon, la mie est juste un peu compacte mais IL VA Y ARRIVER A LE FAIRE CE PAIN PARFAIT !!!!!!!

1er BBQ de Printemps

Mon, 29 Mar 2010 21:05:29 -0400

Ca y est c’est le Printemps !

On a changé d’heure, fêté l’anniv’ de Maïa, les beaux jours arrivent (je rappelle qu’on a eu un hiver de m****e et des températures polaires - pour Miami s’entend), le soleil revient (bon, la pluie aussi, mais le chaud et le soleil sont là), le Spring Break commence... il était temps de fêter tout ça et de profiter de notre piscine (chauffée), de notre BBQ (nettoyé par d’autres que nous, vive le condo !), des palapas et d’inviter des copains pour le 1er BBQ de la saison 2010 !!!

Le soleil était au rendez-vous, les copains étaient là, le foie gras arrivait directement de Toulouse (Merci Papi et Mamie de Zoé !!!), la saucisse de Toulouse, elle, venait de Miami (mais d’un importateur français) ainsi que l’andouillette et la merguez ! Un repas délicieux !!!

Pour en profiter, et ne pas avoir à courir après les 3 puces (Zoé, Rose et Maïa par ordre d’apparition dans ce bas monde), on avait booké une baby-sitter (oui, je sais on s’embourgeoise ! Mais 3 puces, 1 piscine, 1 baie et 9 autres enfants beaucoup plus grands qu’elle et ayant une certaine autonomie.... C’est juste une plaie pour les parents ! Donc on assume à mort la baby-sat’ !!!!!!!)

Le bateau était amarré au bord du condo, 1 bouée, un monoski (merci les Allemandou !!)

Au final, un BBQ qui commence à 11.30 am et se finit à 9.30 pm toujours au bord de la piscine mais avec des pizzas !

CA C’EST MIAMI !!!

Census 2010

Mon, 29 Mar 2010 20:50:00 -0400

Ca fait toujours bizarre de recevoir une lettre officielle du gouvernement américain...
Ca fait bizarre d’être recensé alors même que nous ne sommes pas considéré comme «residents» mais seulement comme «legal alien» (ca vous rappelle Sting chantant Englishan in N.Y ? C’est normal ;)
Quoi qu’il en soit, ca y est nous DEVONS répondre au recensement américain... Devons car 1 semaine après avoir reçu le formulaire, nous avons reçu un rappel nous indiquant que c’était la loi (le fameux «it’s the law» américain).

En soit, c’est assez simple : seulement une dizaine de questions ! Là, on se demande pourquoi en France le recensement est un tel arsenal de questions, de recenseurs...
Donc 10 questions simples : le nombre de personnes vivant dans le foyer, leur nom, âge, et date de naissance, le type de résidence (locataire, propriétaire), l’ethnicité et la race de celles-ci 5non l’ethnicité et la race, ce n’est pas pareil...)

10 questions / 10 minutes était le slogan du recensement... En vrai et même en réfléchissant beaucoup, on ne met pas 10 minutes ! Ca laisse présumer du niveau intellectuel de l’américain moyen (ou de son niveau de lecture)

Pour en savoir plus, le site officiel du recensement

Easter 2010

Sun, 28 Mar 2010 15:24:15 -0400

Comme l’année dernière, l’école de Maïa a organisé une chasse aux oeufs...
1 parc, 2 «campus», des oeufs par centaines, des enfants en transe devant tant de sucre à proximité ;)
Bon cette année, le beau temps n’était pas de la partie, on a merdé car on était en retard donc on a juste récupéré des miettes d’oeufs, mais Jean était là et les enfants ont bien joué avec leurs copains

Matinée sympa pour commencer les vacances (Spring Break) en beauté !